Ayo pergi, Bersinar! Berlari! Selamanya,
Bersinar! Berlari! Selamanya
Terus maju
biar e tsukisusumuno sa
Ikatan yang tidak berubah akan menerangi "akhir mimpi"
kawaru koto no nai kizuna wa kitto "yume no hate" terashidasu
Bangun! Bangun! Bangun! Bangun detak jantung!
Kita adalah satu! Lanjutkan!
Kebebasan adalah satu-satunya kompas kita, kita adalah teman terbaik
jiyuu dake ga rashinban sa kita adalah teman terbaik
kita akan terus membuat rute kita sendiri
bijih tachi no ruuto kore kara bijih bijih tachi de kirihiraku ze
Berlari dengan kecepatan penuh setiap hari, Go east, Go west!
zenryoku shissou no hibi wa Pergi ke timur, Pergi ke barat
kita terus menemukan hal-hal yang ingin kita lakukan dan melakukan semuanya
tsugitsugi mitsukaru yaritai koto subete kuria shite
kita tidak bisa menunggu sampai pagi (aku tidak sabar) karena
ga machikirenakute uzukidasu (aku tidak sabar)
Mengapa tidak menyeret berjemur ke langit
sakit nara isso taiyou sora e ke hikizuridashite
Paksa dan masuklah
Go
Ya, Bersinar! Berlari! Selamanya,
Bersinar! Berlari! Selamanya
Masukkan kepingan impian kita bersama-sama,
yume no kakera hitotsu ni
dan jika itu membuatmu merasakan sesuatu - itulah harta karun
kasaneawase gutto kitara sore ga ga torejaa sa
Ayo pergi, Bersinar! Berlari! Selamanya,
Bersinar! Berlari! Selamanya
Terus maju
mae e tsukisusumuno sa
Ikatan yang tidak berubah akan menerangi "akhir mimpi"
kawaru koto no nai kizuna wa kitto "yume no hate" terashidasu
Bangun! Bangun! Bangun! Bangun detak jantung!
Kita adalah satu! Lanjutkan!
Terseret ke dalam kegelapan, Topi Jerami!
aku tidak akan pernah kalah!
Aku akan menemukan One Piece
dan menjadi Raja Bajak Laut!
Setiap kali kita mengatasi sesuatu,
norikoeru tabi
itu menimbulkan kemungkinan (aku tidak bisa tinggal)
zawameku kanousei (aku tidak bisa tinggal)
Besok dan lusa,
asu mo asatte mo
akan ada rantai terbakar, kegembiraan intens!
atsuku hageshii wakuwaku no rensa linglung!
Ya, Bersinar! Berlari! Selamanya,
Bersinar! Berlari! Selamanya
Pergi bersama dengan keingintahuan kau
koukishin ni makasete
dan pergi ke mana pun kau ingin pergi - itulah petualangan
omoi no mama mezasu basho dan sakit ga adobenchaa
Ayo pergi, Bersinar! Berlari! Selamanya,
Bersinar! Berlari! Selamanya
Buka grafik pelayaran di hati kau
kokoro no chizu hirogete
Ikatan dengan kekuatan potensial akan merebut "akhir mimpi"
chikara wo himeta kizuna wa kitto "yume no hate" tsukamitoru
Never! Tidak pernah! Tidak pernah! Jangan Hentikan!
Tidak pernah! Tidak pernah! Tidak pernah! Jangan Hentikan!
Kita adalah satu! Lanjutkan!
Semua bajak laut yang mengejar One Piece ...
... menuju Dunia Baru, paruh kedua Grand Line.
Namun, tidak ada yang pernah sepenuhnya mengeksplorasi hal itu,
kecuali Gold Roger, Raja Bajak Laut.
Dunia Baru telah menghancurkan impian dan ambisi banyak perompak.
Sekarang, Monkey D. Luffy, seorang bocah lelaki yang tubuhnya berubah
menjadi karet setelah dia memakan Buah Gum-Gum,
dan teman-temannya menjelajah ke laut itu.
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!
Untuk mengalahkan salah satu dari Empat Kaisar - penguasa Dunia Baru,
Luffy dan yang lainnya membentuk aliansi bajak laut dengan Trafalgar Law
dan telah datang ke Dressrosa untuk menyerahkan Caesar ke Doflamingo.
Ketika Luffy mengetahui bahwa hadiah untuk acara pertempuran
Tak terdefinisi adalah Buah Flare-Flare,
ia memutuskan untuk masuk dan bertarung sengit melawan
pesaing tangguh lainnya dari Dunia Baru.
Fujitora?
Permisi.
Mengapa kau membantunya?
aku harus menghentikan kau di sana, Setan Surgawi.
aku di sini untuk ...
... menangkapnya, bukan untuk membunuhnya.
Ngomong-ngomong,
kau tampaknya cukup ingin tahu tentang "kerumitan" yang aku sebutkan itu.
Apakah kau ingin mendengarnya?
"Pertempuran yang Tegas! Giolla vs. Topi Jerami!"
Dahulu kala ...
tidak terdefinisi Sudah kembali 800 tahun, Law.
20 raja dari 20 negara bersama-sama
tidak terdefinisi di pusat dunia
dan membentuk satu organisasi raksasa.
Itulah yang kita sebut Pemerintah Dunia sekarang.
Raja-raja yang menciptakannya ...
... memutuskan untuk pindah ke tanah suci Marie Jois tanpa
batas dan tinggal di sana bersama keluarga mereka.
Keluarga Nefeltari dari Alabasta menolak,
tidak terdefinisi sehingga ada 19 keluarga tepatnya.
Keturunan pencipta yang masih tinggal di sana
dan memerintah dunia adalah Naga Surgawi.
Ini berarti, bagaimanapun, bahwa
19 negara kehilangan keluarga kerajaan mereka 800 tahun yang lalu.
Apakah kamu mengikuti?
Di negara-negara itu, mereka memilih raja baru karena kebutuhan yang
tidak ditentukan dan keluarga kerajaan baru bangkit.
Dalam kasus negara aku - Dressrosa,
royalti baru yang tidak ditentukan adalah Keluarga Riku.
Dan bangsawan tua yang pindah ke
Tanah Suci Marie Jois sebagai pencipta dunia?
... Keluarga Don Quixote!
Itu berarti kau ...
Sangat menyenangkan!
Musik yang luar biasa dan seni laut, ya!
kau tentu tahu seni, bukan ?!
Hentikan kapalnya!
undefined Jangan bilang kau akan ke Green Bit!
Hukum akan tercengang!
Jika aku datang untuk menjemput Caesar, bukan kalian!
Brook bertingkah aneh! Apakah kau akan berbalik pada kita ?!
Bone-kichi!
Kamu menyebut dirimu seorang pendekar pedang tetapi mengkhianati temanmu ?!
aku baru menyadari sesuatu!
Lagipula aku seorang seniman! aku hidup untuk menciptakan!
Aku sudah mati!
Anak laki-laki!
Orang-orang biasa ini tidak bisa mengerti, Raja Jiwa!
Lebih dari segalanya, kita ingin mengekspresikan diri!
undefined Mereka tidak mengerti gairah semacam itu!
Ini adalah seni kehidupan! Seni Sekarat!
Luar biasa, Giolla-san!
Tidak!
Tolong!
Aku baik-baik saja ...
Aku tidak bisa lebih bersemangat lagi!
aku mewakili tragedi Dressrosa dengan sangat indah!
Dalam 10 menit atau lebih, anak-anak yang mengganggu ini akan
menjadi bagian dari seni sepenuhnya
dan tersedak sampai mati!
--Apa?! --Anak sungai!
Bone-kichi!
aku tidak bisa memberi tahu kau betapa terkesannya aku!
undefined Biarkan aku memutar lagu untuk merayakan!
Maukah kau melakukannya, Raja Roh ?!
Ya, aku ingin sekali!
Jadi bisakah kau membalikkan biola dan membungkuk, Giolla-san?
Baik! Bawa pergi, saudara!
Wow Terimakasih!
Tidak!
aku tidak ... menderita ...
aku hampir tidak sadar ...
aku tidak ingin mati!
Lihatlah ini, Giolla-san, busur ini sebenarnya adalah pedang tebu.
Uh-huh, uh-huh, mainkan musik yang bagus untukku!
Baik! Aku sudah memotongmu.
Potong aku ?!
Lukisan Lagu Bamboo Flute Slice!
LUKISAN LAGU BAMBU FLUTE SLICE
JOINT
aku minta maaf tapi aku tidak mengerti seni karena semua ...
... mata aku
KNOTHOLE
seperti knotholes!
Anak sungai!
Bone-kichi!
aku mulai khawatir tentang Nami-san sebelum kau melakukannya!
Dan aku tahu dia ingin aku datang menggantikanmu!
Jadi aku pergi!
Baik! Pergilah!
Kin'emon, ini adalah peta ke Toy House tempat temanmu berada.
Oh terima kasih!
Ketika kau bisa melihat Luffy, hubungi Sunny dengan ini.
Mari kita periksa untuk melihat apa yang dilakukan semua orang.
aku akan tinggal di Sunny.
Sekarang, bagaimana kita bisa mencapai Luffy?
Jika aku tahu caranya, kita tidak akan berdiri di sini.
Tempatnya semua tertutup
dan aku tidak melihat ada yang bertanya.
Kita seharusnya tidak membuat langkah berani. aku hampir tertangkap sebelumnya.
Lalu haruskah aku memotong dinding?
Itulah yang aku sebut langkah berani!
aku bisa mengirisnya dengan lembut?
Itu bukan intinya! Anak laki-laki!
- Kita harus hati-hati! - Bagaimana kamu ingin aku memotongnya ?!
Itu "Pembajak Bajak Laut" Zoro-senpai!
Mereka mengatakan dia telah memotong 100 orang di Whiskey Peak
dan mengamuk di Enies Lobby!
Pendekar Pedang Gaya Tiga Pedang!
Dia selalu mendukung Topi Jerami sebagai tangan kanan Luffy-senpai
dan dianggap wakil kapten!
Dia sangat keren!
Oh Kenapa aku menangis? Mengapa?
Zoro-senpai !!
Apakah kau kenal pria itu?
Siapa dia?
Ya! Pergi, Rebecca!
kau berhasil! Jalan untuk pergi! Dia menjatuhkan pria lain!
Pergi pergi! Wah! Luar biasa!
Dia menjadi sangat bersemangat.
Pergi, Rebecca!
aku sangat senang bisa kembali ke diri aku sendiri!
undefined Terima kasih, Brook!
Kamu hebat, Bone-kichi. kau membuat aku bahagia.
Ya, aku pikir aku akan mati pada saat itu.
kau menyelamatkan kita, Brook.
Yah, itu bukan masalah besar ...
Maksudku, itu adalah masalah yang sangat besar! Iya!
Mari kita mengadakan pesta tidur-di-pangkuan kau!
Pesta macam apa itu ?!
Itu menyakitkan, Nami-san.
Sekarang,
borgol dia, Brook.
Apa?! aku?!
aku tidak ingin menyentuh itu. Mereka menghabiskan energi aku.
Berhentilah mengeluh dan lakukan saja!
Kau satu-satunya yang belum makan Buah Iblis di sini yang
tidak terdefinisi jadi kenapa kau tidak ...
Aku berkata "Lakukan itu"!
Astaga, Astaga!
Raja Jiwa! Beraninya kau!
aku benar-benar tertipu!
aku pikir kita terhubung satu sama lain karena kita
berdua seniman dan aku lengah!
Kalian adalah orang yang tidak bijaksana!
aku akan menanamkan seni pamungkas aku di pikiran kau
dan mengirim kau ke surga!
G-Giolla-san ... R-Santai ...
Heaven's Door Art!
--Apa apaan?! --Apa yang terjadi?
Apa?!
Ini adalah puncak kesenian - Heaven's Door Art!
Oh, betapa indahnya dunia seni ini!
Kalian harus senang!
Karena kamu bisa mati melihat
hal terindah di dunia!
DRESSROSA - THE PALACE
Gladius, mengapa kau tidak sedikit tenang?
Sayang 5.
Tidak bisakah kau melihat betapa
pengkhianatan wanita itu mengecewakan rencana kita?
Rencananya sederhana: wanita itu, Violet, menangkap Sanji "Kaki Hitam"
dan melihat ke dalam benaknya untuk melihat semua strategi mereka.
Dengan itu, kita bisa menggagalkan semua rencana mereka dan membunuh mereka semua satu per satu.
Tapi apa yang dia lakukan?
undefined Dia memukuli anak buahnya sendiri dan berlari!
Tidak, tenanglah!
kau tidak akan meledak di sini, kan ?!
aku membenci dan berharap kematian pada orang-orang yang tidak
tepat waktu dan yang tidak dapat mengikuti rencana!
GLADIUS DON QUIXOTE FAMILY (THE PICA ARMY)
Yang lebih buruk, dia mengkhianati kita - maksud aku,
Tuan Muda. Aku tidak akan membiarkan dia lolos begitu saja!
Violet bertingkah aneh dari tadi malam.
Pikirkan tentang itu.
Dengan Clairvoyance-nya, dia bisa menemukan kapal Topi Jerami kemarin.
DRESSROSA UTARA DI ARAH BIT HIJAU
Hei, kamu tidak seharusnya di sini, Violet-chan!
Aku sudah bilang untuk menunggu di pelabuhan!
Para prajurit Angkatan Laut ada di mana-mana di pelabuhan.
kau dan teman kau mungkin ingin mengubah titik pertemuan kau.
aku melihat. Angkatan Laut ...
Ada empat kapal Angkatan Laut.
Setidaknya tiga ribu tentara AL ada di sini sekarang.
kau menemukan semua itu sendirian dalam waktu sesingkat itu?
Itu salah satu kemampuan aku.
Kewaskitaan.
Dengan kekuatan ini, aku bisa melihat benda-benda dalam
diameter 4000 km dari sudut pandang burung.
aku bisa melihat semua yang terjadi di negara ini dari sini.
Jadi kamu tidak perlu khawatir tentang aku.
Mereka tidak bisa menangkapku.
Lalu, apakah kau akan tinggal di negara ini?
Jangan khawatir.
Apa yang akan aku lakukan adalah ...
Violet-chan?
Ini aneh.
aku tidak dapat menemukan kapal kau di mana pun!
Apa?!
Apa yang harus kita lakukan?! Hei! Apa yang harus kita lakukan?!
Apa yang bisa kita lakukan?!
kita tidak punya pilihan selain bertarung!
Telur cuaca!
Ayo menetas, guntur-chan!
Ambil!
Apa-apaan ini?
Apa?!
Teknik kau tidak terlalu indah.
Untuk hal-hal seperti ini, aku akan melakukan ini ...
... dan ini ...
... dan ini, untuk menonjolkan keindahannya!
Anak sungai!
Maukah kau permisi untuk memotong kau, Giolla-san ?!
Seni Pintu Surga ini dipenuhi dengan jiwaku yang
tidak terdefinisi untuk mengejar keindahan tertinggi!
Keindahan terbesar adalah yang terkuat!
Barel Cola telah ditetapkan!
Bagus, Chopper!
Apa ini?
Itu sumber kekuatan Sunny.
Tidak terdefinisi dengan itu, kita bisa menembakkan Meriam Gaon!
Meriam Gaon ?!
Jika aku ingat dengan benar, aku meletakkan target di lingkaran dengan ini.
aku berharap Usopp ada di sini tetapi targetnya besar sehingga aku bisa melakukannya!
Anak sungai! Sudah siap! Minggir!
aku mendapatkannya!
Baik!
Baik! Kita mulai!
Meriam Gaon!
Api!
Apa itu?
Iya!
Beraninya kau! Aku tidak akan membiarkanmu lolos begitu saja!
--Seberapa kuat dia ?! --Dia tidak akan pergi!
Aku akan keluar sekarang! Kamu membuat aku marah!
Baiklah, siapa yang mau mati dulu ?!
Pukulan kepala!
Dasar bocah sialan!
Momo-chan, minggir!
--Apa yang salah? --Itu buruk.
Kapal kau muncul entah dari mana dan itu terkena petir!
Petir?!
Oh, kilat ...
A-Siapa yang kamu panggil Nona Mermaid ... -
Kamu berhasil, Momonosuke! --Ya aku lakukan!
Tidak masalah!